Статьи

Подписаться на RSS

Популярные теги Все теги

Люди, Государь, украинския – упрямыя...

Отписка воеводы Сокольска Ивана Ртищева в Разрядный Приказ на царское имя о конфликте со священником

и группой влиятельных драгун. Не датирована, конец декабря 1647 - январь 1648 г.

(Расставлены знаки препинания и заглавные буквы. Некоторые пропущенные буквы добавлены в скобках.

Кириллические цифры заменены современными.)

 

Столбец Белгородского стола 227.

Раздел XV. Лл.73-77.

 

Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всея Русии холоп твой Ивашко Ртищев челом бьет.

В нынешнем Государь во 156 году ноября в 20 день били челом тебе Государю царю и великому князю

Алексею Михайловичю всея Русии, а мне холопу твоему в Сокольском астроге в съезжей избе подали

челобитную драгуны села Лодыгина Томилко Яковлев, Колинко Шеталов, Давыдко Заворуй с товарыщи всем

селом Сакольского астрогу на Троецкого попа Андрея да на дрогунов на Гурейка Залатарева с товарыщи на

двенатцать человек. А в челобитной Государь их написано: видя де их драгунов Томилку Яковлева с товарыщи

тот поп Андрей на твоей Государевой службе в Сокольском у вострожнова дела, ставили Государь в

Сокольском астрог, и тот де поп Андрей да Гурейка Залатарев с товарыщи половили де Государь неводом

рыбною ловлю в их лодыженских угодьях на их стороне по реке Воронежу все затоны.

И тово же Государь числа те драгуны тово села Лодыгина Томилко Яковлев с товарыщи тех рыболов

переимали в своих угодьях и привели Государь в Сокольской в съезжаю избу ево попова и Гурейкова и их

товарыщев братей их, и детей, и зятей. А в роспросе Государь скозали мне холопу твоему: ловили де оне рыбу

неводом в лодыженских угодьях сабою, ни с кем не спрашивоючися, а посылали де нас ловит братя и отцы.

И тот поп Андрей, уведов на себя челобитье и пришол ко мне холопу твоему в съезжую избу в ношном часу

безчинством, умыслом своим, скопом и заговором с тем Гурейком и со всеми своими товарыщи, каторыя с ним

рыбу ловили. И я холоп твой велел твою Государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича всея Русии

грамоту вычесть, а в твоей Государевой грамоте написона, что им драгуном велено владеть всякими угодьи

своими жеребями, а попам Государь не указона. И тот поп Андрей, выслушав твою Государеву грамоту, скозал

мне холопу твоему: нам де тово указу не слушат и нихто де нам не укажет в рыбной ловле, и меня холопа

твоего лаел – вором называл и хотел меня холопа твоево тот поп Андрей с товарыщи своими в тюрму посодит

и убить.

И я холоп твой тово попа Андрея, из съезжей избы избыв, бил и велел Государь за ево безчинство посадить в

тюрму и с ево товарыщи. И сидели в тюрме две ночи да день, и я холоп твой ис тюрмы тово попа с товарыщи

выпустил да твоево Государева указу потому Государь, что тюрма худая. А которая Государь рыба уловлена в

лодыженских угодях – семнатцат щук калодок да дватцат с адной щучек маленких да линь, и тое рыбу я

холоп твой отдал драгуном села Лодыгина. Да тово же Государь числа били челом тебе Государю царю и

великому князю Алексею Михайловичю всея Русии, а мне холопу твоему в съезжей избе подали челобитною

драгуны Сакольского астрогу и села Юрлукова и села Кузминки и села Лодыгина и приселков и деревень

адинакия и бедныя на нево же Государь попа Андрея, да на Гурейка Залатарева с товарыщи на двенатцат

человек, и на иных Государь драгунов на богатых и на семянистых в носильстве в рыбной ловле. И я холоп

твой по их челобитью Гурейка Залатарева с товарыщи роспрашивол, а в роспросе Государь скозал Гурейко с

товарыщи: ловили де наши дети, и братя, и зятя неводом рыбу в лодыженских угодях, да и не в одних в

лодыженских – и в сокольских, и в ситовских,  а ловили де тое рыбу сабою, а ни с кем не спрашивоючися, и

нихто де нам не укажет.

И те Государь драгуны Томилко Яковлев с товарыщи принесли в съезжаю избу твою Государеву цареву и

великого князя Алексея Михайловича всея Русии грамоту, и в твоей Государевой грамоте написона: велено им

драгуном владеть всякими угоди своими жеребями. И я холоп твой по их челобитью вынел у тово Гурейка с

товарыщи 123 щуки, 11 линей, 6 язей да у товарыща же ево у Зеновейка Савилова вынето 137 щук, 26 линей да

головль, да язь, и тое Государь рыбу я холоп твой отдал беречь в Сокольском десятнику Максимку Рыжкову да

твоево Государева указу. А в челобитье Государь в драгунском пишет: от тово де попа Андрея с товарыщи им

драгуном чинитца многоя насильство, и хотят де их драгунов бедных и одинаких своим умыслом и заговором

розогнат.

И я холоп твой тое драгунскою челобитною послал к тебе Государю к Москве в Розряд с отпискою вместе

декобря в 20 день з драгуном Сакольского астрогу с Никифорком Шеталовым. И после Государь тое атписки

тот поп Андрей да Гурейко Залатарев и иных взяв с собою драгунов и драгунских детей отводят от ученья

драгунсково строю и не велят твоево Государева указу слушат, к смотру и к ученью многия не ходят. И видя

свою вину, не дажидаючися твоево Государь указу, ис Сакольского астрогу без твоево Государва указу и без

отпуску збежали бегом. И о том Государь я холоп твой преже сево к тебе Государю писал.

И тот поп Андрей с товарыщи, видя свою вину, наговоря своим заводным умыслом многих драгунов, науча с

собою всякими своими злыми умыслы, били челом тебе Государь на меня холопа твоего, ложна составя своим

составным умыслом, написав челобитную на Москве. И многия драгуны, тех ложнова челобитья и заводнова

умыслу не ведая, стак(н)увся с своими друзьями и з заговорщиками и с ворами. Что я холоп твой многих

драгунов ото всякого воровства, от татбы, и от грабежу, и от винной продажи, и ото иных дел уймаю и по

твоему Государеву указу накозаня давал – а кому Государь за кокое воровство и в ыных делах дано накозаня по

твоему Государеву указу, и тому у меня холопа твоево записка.

А ныне Государь тот поп Андрей и товарыщи ево, каторыя с ним бьют челом тебе Государю на меня холопа

твоево ложна саставным своим умыслом, видя свою прежнюю вину, о чом я холоп твой к тебе Государю

прежде сего писал и челобитною драгунов на попа Андрея и на Гурейка Залатарева с товарыщи и на иных с

отпискою к тебе Государь к Москве в Розряд послал декобря в 20 день. И оне прислали с Москвы товарыща

своево драгуна села Лодыгина Захарку Коновалова и с ним писали к попу Лаврентью да к попу Карпу и к ыным

своим друзьям и заговорщиком, чтобы оне их в том составном ложном челобите непод(в)ели, а велели ему

наговаривот свою братю, привесть их с собою всех в одну думу с свои друзьями и заговорщики составными

своими умыслы, чтобы оне написали челобитною за руками по их составному заводному умыслу на меня холопа

твоево. И приехов Государь тот Захарко Коновал для той челобитной по селам ездил и к себе на думу и совет

збивал и зборы болшия с службы по гривне збирал и приговор своим умыслом своими друзями и

заговорщикоми межу себя в том учинили. А которыя Государь драгуны люди бедныя, дат им нечаво, и тот

Захарко Коновалов с ево поповыми и с своими друзями и з заговорщиками тем бедным людям драгуном грозя(т)

правежом. И приехов Государь, тот Захарка к смотру и к ученю не пошол, да и прежде сево в ученю в

драгунском строю не бывал. И с ево Государь попова, и Гурейкова, и Петрушки Попова, и Нозарки Федорищева

и Петрушки Жерина заводнова умыслу и Нозарка Коновалова наговору многия драгуны меня холопа твоево не

слушают, к смотру и к ученью многия не ходят, не хотя в ратном драгунском строю быть по заводному умыслу

тово попа Андрея с товарыщи и роз(ъ)езжаютця без отпуску.

А всево Государь после астрожнова дела для ученья учинил я холоп твой три смотра для тово чтобы оне

ратнова драгунсково строю ученя не забывали. Да для Государь астрожнова дела от Филипова заговейна было

чатыре смотра потому, что в острожном деле многия ослушалися – к острожному делу не ходили.

Люди, Государь,украинския – упрямыя, а все чинитца упрямство, и всякой завод, и ослушанья по

заводному умыслу и заговору попа Андрея, да Гурейка Залатарева, да Петру(ш)ки Попова, да Нозарейка

Федорищава, да Петрушки Жерина, и их товарищей, каторыя с ними в одном заговоре и умышляют заодно.

И о том Государь, обо всем, мне холопу твоему как укажешь.