(Расставлены знаки препинания и заглавные буквы. В скобках примечания.
Кириллические цифры заменены современными.)
Столбец Белгородского стола 227.
Раздел V. Л.14
Без даты - примерно март 1647 г.
Царю Государю и великому князю Алексею Михайловичю всея Русии бьют челом холопы твои села Юрлукова
нового строенья драгуны Мосейко Пустовалов, Ивашко Долгой, Савка Милованов с товарыщи пятсот человек.
По твоему Государеву указу велено в селе Ерлукове устроит новой город и нас холопей твоих прибрат в
драгунскую службу на вечное жите и землею устроит и сенные покосы. И под селом Государь Юрлуковым река
Мотыра пошла вверх, да збоку с крымской стороны пришла речка Байгара да речка Самовец, и по тем речкам
сенные покосы, нанимали мы холопы твои те сенокосы, и та река Мотыра пала в Воронеж. А ныне те речки на
оброке за казазаками(так!) за дял(ов?)ыми боярина Никиты Ивановича Романова.
Милосердый Государь царь и великий князь Алексей Михайлович всея Русии, пожалуй нас холопей своих теми
речками со всеми угоди для нашей скудости.
Царь Государь, смилуйся – пожалуй.
Л.16
Лета 7155 апреля в 15 день по Государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу
памят думным диаком Ивану Гавреневу да Михайлу Волошенинову да дияку Григорю Ларионову в Приказ
Болшого дворца к боярину и дворецкому ко князю Алексею Михайловичю Лвову да к диаком к Ивану
Федорову да к Давыду Дерябину.
В памяти за твоею Григоревою приписю написано велети б отписат к вам в Розряд: в Лебедянском уезде
речка Мотыра с упалыми речками – давно ли ведома в Приказе Болшого дворца и ныне за кем на оброке или
в откупу. Да та выпис велет прислат в Розряд к вам – думным дьяком к Ивану Гавреневу да к Михайлу
Волошенинову да к диаку Григорю Ларионову.
И в Приказе Болшого Дворца в приходных книгах прошлых лет со 135го году написано: в Лебедянском уезде
рыбная ловля и бобровые гоны в реке Мотыре по речку по Избердейку – на оброке за Иваном да за Степаном
Веляминовыми, оброку два рубли девятнатцат алтын две денги.
Да рыбная ловля в реке в Мотыре ж от трех берегов вверх речки Мотыры до Байгорского устья, до речки да
Байгоры, вверх по реке по Байгоре до лбов по обе стороны липяга, и падучие речки по спорной берег, и со
все угоди – боярина Никиты Ивановича Романова Романова Городища за крестьянином за Олешкою Зининым,
оброку и пошлины по семи рублей на год. И в прошлом во 149м году ис тех статей с Ывана да со Степана
Веляминовых с рыбные ловли оброчные денги сложены потому, что та рыбная ловля в реке Мотыре отошла к
новому городу Козлову в угоде. А з другие стати оброчные денги с Олешки Зинина со 151го году стоят в
доимке.
Давыд Дерябин (подпись)